おにあま -わたしに甘えて、お兄ちゃん- プレミアムエディション （このタイトルの関連商品）
ブランド：    プレカノ（このブランドの作品一覧）
定価：    ￥10,980 (税込￥12,078)
発売日：    2020/01/31
メディア：    DVD-ROM
ジャンル：    イチャラブ純愛ADV
JANコード：    4935066507674
原画：    木場智士
シナリオ：    玉城琴也
商品同梱特典：    描き下ろし抱き枕カバー、書き下ろしショートストーリー、主題歌マキシシングルCD
予約締切    2019/12/02
カテゴリ：    幼馴染 [一覧]

GETCHU介紹頁
紹介ページ / Info http://www.getchu.com/soft.phtml?id=1069916

官方介紹頁
紹介ページ / Info

2DFAN中文介绍页：https://galge.fun/subjects/8570

故事介绍

就职于都市的主人公因业务繁忙，日益身心惧废……
有一天，走读于某个学校保育科专业的女主人公「鴨下茜」因保育实习，来到了1人住在幼儿园附近的主人公家里寄宿一周。
然而，主人公毫无自立能力。扫除、做饭、洗衣无一擅长，房间邋里邋遢……
「作为借宿的回报，请让我照顾哥哥1周！！」
于是开始了与未来保育师的年幼青梅竹马1周的同居生活。
「请对我大肆撒娇，哥哥」

汉化相关：

【白井木学园汉化组】

嘛真理娘累了就由我来代发
惯例一楼nothing here

汉化感言：
大家好我是白井木学园程序空種（其实是r b q），这次真理娘有点累了所以是我来发。
嘛这个坑其实也是各种不容易，从最开始的解包难到最后的封包难（怎么都是程序难啊魂淡），历经千辛万苦，总算把这个补丁搞完了。真是可喜可贺皆大欢喜お気に出すまま（？）。有七位程序耗费四个月战胜新版的giga引擎，真是不容易呢。
（其实最开始我就是想偷懒挪用tx巨的工具，后来发现还是得自己写，到后来发现难点比想象中多很多，于是在一次次翻车中一次次总结经验教训，最后决定从此以后死也不碰giga坑（喂））。
那么废话就到此位置，请各位敬请享受出自白井木学园史上最豪华阵容的大佬的手里的补丁吧（语文不好爬了爬了）。

汉化声明：
本作品汉化补丁基于官方最新版制作，请有能力的同学们支持正版，
汉化补丁的汉化权限归白组所有，著作权归官方所有，
请不要私自将本作品进行直播或上传至低俗短视频网站。
本补丁完全免费，请不要相信其他人发送的收费信息。
如有在淘宝，闲鱼或其他一些不知名网站上看到贩卖本补丁的信息，请立刻举报。
本组官方渠道的汉化补丁受到权威机构认证，安全无毒，
但不保证其他一些转载的渠道及网站在里面掺杂些奇怪的东西，
请认准我们的官方汉化群【244254248】
本汉化补丁下载使用完毕后请于24小时内删除，
为了保护双方的利益关系，请您在开始游戏之前先仔仔细细的阅读补丁内的声明文件。
以上信息自您开始下载补丁的时刻开始生效，且反对无效，
在您使用本补丁对您的自身及电脑造成的一切损失，
本组&游戏制作方不承担任何责任！请注意。

中文汉化方：白井木学园汉化组
中文译名：【尽情撒娇，请更多的依赖我吧，哥哥！】
游戏官方：プレカノ
发布平台：百度贴吧【galgame吧】【白井木学园吧】，汉化组官方群【244254248】

汉化人员名单：

程序：爱雨真理，空種，冰封，copper187，宋导，-.-，EDU DarkTX
翻译：gzl，灼炎，夏6克，ZESUX
润色：卡特，霜花
测试：无，遥华呦，都要微笑
修图：wm w data，liu小银，ArCI

招募：
本汉化组长期招聘英杰人才（*为极其稀缺的人才）：
翻译*（N3-N1)：
翻译要求能在少量依靠词典的情况下看懂日文原文
能不看字幕看懂日剧&日番，玩的了生肉galgame的，及一些已经获得日语能力资格证的人。

程序*：程序没啥大要求，虚心，爱学习，括号内的语言会一种就可以
（C/C++/C#/JAVA/JavaScript/Python，ruby，易语言，汇编语言，反汇编语言均可）
曾经做过galgame破解的及曾经做过逆向分析的优先加群

修图：
熟练掌握PS，SAI，CAD，CDR（非全部精通，会一个就可以）能按照日文原文将修改至中文并看起来没有任何的违和感

润色：
对自身的语文及纠错能力非常有自信，能将那些文本不通顺的地方
错别字的地方，漏翻的地方修改成正常向通俗易懂的文本
学历达到高中及以上水平，高中语文分数达到110/150即可申请参与

参与汉化请加群【244254248】并加群主qq，备注参与汉化即可


汉化原贴：
https://tieba.baidu.com/p/6915743956

预览：

下载地址：

已固实压缩 ，添加5%恢复记忆 

已打2020.8.30【白井木学园汉化组】发布的 尽情撒娇，请更多的依赖我吧，哥哥！全线汉化补丁

内包含：

全CG存档

汉化补丁备份

注意：
游戏请保持全英文路径，不然可能无法启动游戏